“好好好,我不说了,先回家。”
第23章
叶楸梧回到谢梓康家之后,降低了和谢梓康搭话的频率,专心准备自己的资料。
谢梓康被关在门外进不来,也还是什么都不做,就等在门外。
会议前一天晚上,叶楸梧准备到很晚。
走出书房时,看到谢梓康在地板上睡着了。
她打开门,谢梓康也朦胧睁开眼。
“你做什么?”
“我等你休息啊。”
谢梓康一脸坦荡从地上起身,确认书房的灯关了,转身就往自己的房间去。
叶楸梧进门前,他又说道:“以防万一,明天还是我送你去酒店。”
“好。”
她话音刚落,谢梓康的房门就已经关上。
叶楸梧眨了下眼,也回房间休息。
第二天早晨,谢梓康还是给她做了早餐。
他也像是憋着一口气,不想和她多交流,但又不得不为她做这些事。
“你要是实在不高兴……”
“等你忙完这段时间,我们再好好聊聊吧。”
谢梓康难得沉稳正经,叶楸梧愣了愣,点头应下。
吃过早餐,谢梓康送叶楸梧去酒店和同传搭档对稿。
电梯里,谢梓康刷了自己的房卡,按亮楼层按钮:“我在楼上休息,你结束之后上来找我?”
叶楸梧看着他递给自己的卡,没有第一时间接。
这段时间以来,谢梓康一直都很尊重她。
就连在他家里的时候,他们都是分房睡。
说明谢梓康对袁奚婉也很尊重。
但是现在……
见她迟迟不拿,谢梓康催促:“拿着啊。”
电梯正好到了会议厅所在的楼层,发出‘叮’的响声。
叶楸梧的思绪也好像被拉回,她接过卡,走出电梯的同时,说着:“我结束之后给你打电话。”
谢梓康欲言又止,叹了口气:“随你。”
电梯门合上,叶楸梧将房卡放进口袋,转身往会议厅走去。
这次和她一起翻译的搭档,是她在高翻院的师兄,只是专业不同,她也只能对上这位师兄的脸和名字。
但对袁奚婉来说,他就是一个完全不认识的人。
师兄看到她的第一时间,没有好好的打招呼,而是道:“原来汉英法还有这么漂亮的tຊ后辈。”
叶楸梧如芒在背,僵着表情回他:“师兄您好,汉英法袁奚婉。”
“我们可以开始对稿了……”
她话还没说完,师兄又自顾自道:“你们汉英法就业情况不好吗?怎么还接纯英文的工作?”
“我……”
“听说你男朋友是个富二代,这工作也是他帮你得来的,你说你们这些少爷小姐的,吃喝玩乐不好吗?干嘛非要断人财路?”
“师兄!”叶楸梧再也忍不下去,她咬着牙,维持友好表情:“我们可以开始做准备工作了!”
师兄见她发火,也只是淡淡睨了她一眼,一直维持轻蔑的姿态和她对稿。
离会议四十分钟时,同传箱突然接到通知,会议有新增内容。
“临时增加的文件,需要人来取一下。”
师兄满口应下,挂断电话之后,直接使唤叶楸梧:“你去取吧,你什么时候拿回来,我们就还剩多少时间对稿,你自己看着办。”
这高高在上的语气让叶楸梧满是愤怒,但不想搞砸会议,她还是忍了下来。
叶楸梧起身,摘下身上的设备,转身往外走。
时间紧迫,她盯着手表,朝电梯口奔去。
从电梯里出来的人手里拿到文件后,叶楸梧一秒都不敢耽搁,转头又往会议厅跑。
转角处,她来不及避闪,直直撞到来人怀中。
手里文件霎时都飞了出去。
一只宽大的手掌揽住她的腰,才让她免于摔倒在地。
叶楸梧睁开眼,发现路时泽的脸近在咫尺,她吓一跳,赶紧推开了他。
“你没事吧?”
她不敢看他的眼睛,慌张去捡地上的文件:“我没事。”
路时泽看她这么着急,刚刚又是一路跑过来,特意确认了一眼时间。
他捡起飞到远处的纸张递给她:“还有时间,太着急容易事倍功半。”
很奇怪的,叶楸梧好像真的就没再那么紧张。
她接过路时泽手中最后一纸文件,忍不住看他。
“相信你自己。”
“在场没人能比你做得更好。”
第24章
他的眼睛还是那么好看,就算是毫无情感的眼神,也让叶楸梧觉得眼鼻发热。
路时泽信任她,让她觉得感动。
可她又贪心地觉得,要是路时泽也曾经这样信任支持过叶楸梧就好了。
那些她孤注一掷的梦想,竟然要用别人的身体才能完成。
她压下心底酸涩:“谢谢你。”
叶楸梧整理好文件,一路小跑回到会议厅。
师兄的挑剔从她进入同传箱开始:“怎么去了这么久,时间这么宝贵,你耽误了……”
叶楸梧的呼吸还没有完全平静,目光都没落到他身上,出声强势打断他:“要是你做不了,我可以自己来。”
师兄没想到她出去一趟,回来变得这么强势,被噎得说不出话。
叶楸梧调整好设备,自顾自做着笔记。
英语翻译比法语简单,叶楸梧很快顺完稿,静静等着会议开始。
师兄还想和她说话,她一动不动,手指在桌上敲了敲,发出不耐烦的警告。
会议开始在即,师兄翻了她一个白眼,开始各自为营的翻译。
结束后,叶楸梧迅速起身摘下设备,出了同传箱。
师兄很快跟出来,特意叫住她:“你不就是靠着那层关系?有什么好牛的?真以为汉英法没你不行?你那么努力,还不是比不上那个病秧子?”
连一个完全不认识的人,都能随意用叶楸梧来贬低袁奚婉。
叶楸梧根本不敢想象,袁奚婉以前到底受过多少伤害。
她握了握拳,觉得不管是为自己,还是为袁奚婉,都该好好教训他一番。
但她才刚转身,就看到路时泽已经走近。
他看了叶楸梧一眼,很快问师兄:“怎么称呼?”
师兄立马换上笑脸,奉承地递过名片。
“那位小姐显然比你更有素养,同传行业是缺人,但不至于臭鱼烂虾也来者不拒。”
路时泽将师兄的名片撕得粉碎,“你的名字,从明天开始就不会出现在上海的任何会议备选中,我会让主办方着重考虑。”
师兄正要辩解,突然看了两人一眼,一时反应过来。
“呸!狗男女!”
师兄扬长而去,叶楸梧终于吐了口浊气。
转头向路时泽道谢:“谢谢。”
路时泽还是带着疏离:“我不是在帮你,我只是讨厌他那样称呼我太太。”
叶楸梧的心脏像是瞬间被击中,她猛地抬头,只能看到路时泽满脸神伤。
她不知道自己该说什么,憋了半天,只说了句:“节哀。”
路时泽没说话,很快离开。
叶楸梧慢吞吞离开会议厅,摸口袋拿房卡的时候,却发现房卡不见了。
她返回同传箱找,却什么都没找到。
只好给谢梓康打去电话:“我……不好意思啊,房卡丢了。”
那头短暂沉默了几秒,很快传来疑惑的女声:“你是谁?”
叶楸梧一愣,反应过来赶紧挂断了电话。
有点懵。
她没有打错电话,但是那头是怎么回事?
谢梓康看起来那么爱袁奚婉,为什么会……
叶楸梧很快否认这个不现实的想法。
他都敢把房卡给她,肯定不会的。
一定不会的。
叶楸梧强迫自己相信谢梓康,但那道女声还是在她脑海挥之不去。
她有些不知所措,如果袁奚婉知道这件事,应该会很伤心吧?
她在楼下等了半小时,谢梓康没回电话,人也没下来。
要处理的信息好多,她脑子有点乱。
叶楸梧思忖了几秒,发现自己无处可去。
很快,她决定去一趟寺庙。
和爸妈聊聊天,或许能冷静不少。
她现在,也是做过两场同传的人,妈妈如果知道,也一定会为她骄傲。
叶楸梧把自己的东西寄存在酒店,打车前往寺庙。
……
往生堂内。
叶楸梧跪在蒲团上,碎碎念道:
“妈妈,我现在也做过同传了,真的很辛苦,但是我好开心。”
“我终于也像你一样,成为很厉害的人了。”
“路时泽……他现在过得好像也不错。”
提及路时泽,叶楸梧红了眼:“爸,妈,我应该要和他相认吗?”
她垂下头,脑中思绪混乱无比。
“叶楸梧。”
有人叫她的名字。
叶楸梧下意识回头,毫无准备对上路时泽的双眼。
第25章
路时泽?
他怎么会在这里?
等等……他刚才是叫她叶楸梧?
叶楸梧面色慌张从蒲团上起身:“邹总……那个……”
路时泽一直以来对待她的那股疏离,终于淡化不少,却是因为被愤怒替代。
他一把拉住叶楸梧的胳膊:“你
发表评论